DMing someone on their birthday: Lovely, or lost flexing opportunity?

Go public, says our Modern Guru: in competitive birthday-wishing, you’re out to win, win, win.