YG and Saweetie Have Heated Fight Broken Up By Cops

It was trouble in paradise for YG and Saweetie ... we've learned the couple had a run-in with cops after getting into one spicy skirmish. Law enforcement sources tell TMZ ... the rapper couple got into a heated argument at their Los Angeles-area…