Malik Beasley's Wife, Montana Yao, Files for Separation

Detroit Pistons star Malik Beasley's wife, Montana Yao, has filed for legal separation ... one day before their fifth wedding anniversary, TMZ Sports has learned. The 27-year-old model -- who shares two kids with the NBA vet -- filed the docs on…