Menendez Family Drags D.A.'s Office to Court for Showing Crime Scene Pics

The Menendez Brothers' relatives are ripping L.A. County D.A. Nathan Hochman ... blasting his use of crime scene photos in a recent court hearing as a "grotesque spectacle" with dire consequences. Bryan Freedman -- the attorney representing the…