Women's Ashes: 'Opportunity missed' for England, says captain Heather Knight

England captain Heather Knight says it was a privilege to play in "probably the best Test match ever" but that their draw against Australia was an "opportunity missed".