Flooding: Heavy rain causes travel chaos across south Wales

Roads and rail are badly affected as heavy rain leads to flooding across parts of south Wales.