Lawyer warns Netflix viewers of risks of trying to find Baby Reindeer's Martha Scott

"Seeking out and potentially naming individuals involved in a case, especially if they turn out to be the wrong person, carries significant legal and ethical implications"