Dad said 'nobody is leaving' then placed pillow above son's face and attacked wife in Father's Day horror

'I'm still trying to figure out how a lovely afternoon celebrating Father's Day turned into a nightmare,' said the victim. 'My heart and soul were shattered that day'