Scots furniture tycoons' hit with ban after going bust owing customers goods worth £100K

George and Williamina Hay, from Peterhead, Aberdeenshire, took orders for adjustable beds and chairs - most of which were from 'elderly and vulnerable' people and were not placed with suppliers.