Angry man confronted couple in the street with knife and 'gun' after they disturbed his sleep

He put the weapon to the side of a woman's head and threatened to "blow her brains out" after the sounds of their chatter passing by his flat annoyed him.