Fit for an emperor: Bulgari Hotel Roma

The jewellery house’s long-awaited hometown opening is all marble-clad, €1,900-a-night splendour on a storied square dedicated to Augustus