WAAY 31 en español 10 de julio
Buenas tardes!
Gracias por estar con nosotros este viernes 10 de julio.
Yo soy alexandra torres-perez aqui con las noticias principales de hoy.
Alabama reporto un record numero de muertes en un solo dia.
El estado añadio 35 muertes para un total de mil 77.
Hoy -- alabama reporto mas de mil 300 casos nuevos desde ayer!
Ahora hay casi 50 mil casos en el estado.
Mas de mitad de esos pacientes han recuperado.
Pero -- todavia hay mas de 24 mil personas con coronavirus.
.
Hay mas de 4 mil casos en la region del corredor del interestatal 65.
La region reporto 127 casos nuevos desde ayer.
El condado de madison esta aproximando 2 mil casos.
Hay 17 muertes en el area.
El area de sand mountain reporto 89 casos nuevos.
Hay casi 3 mil 200 casos y 20 muertes en el area.
El shoals reporto 40 casos nuevos desde ayer.
Ahora hay casi 2 mil casos y 28 muertes en la region.
Padres con hijos en escuelas en la ciudad de huntsville tienen hasta el 20 de julio para decidir en un plan.
Padres tienen 2 opciones.
Clases tradicionales y virtuales.
El director de operaciones dice que no van a tener una idea en como practicar distanciamiento social hasta que ven cuantos estudiantes van a regresar al salon.
Si hay demasiado estudiantes matriculado -- puede ser que la escuela decida en un programa escalonado donde estudiantes solo tienen que venir en ciertos dias y tener clases virtuales en otros dias.
Todos van a ser requerridos de usar mascarillas en las escuelas.
Escuelas en el condado de madison tambien revelaron parte de su plan anoche.
El distrito va a tener un plan de 3 fases dependiendo en condiciones de coronavirus.
Cuando condiciones empeoran -- las escuelas van a reducir capacidad con 2 programas para estudiantes.
El plan completo va ser enviado a padres el lunes.
Ellos van a tener 3 opciones.
Clases tradicionales -- en linea con la escuela del estudiante -- o clases virtuales con la acadamia virtual del condado.
Las escuelas en la ciudad de madison dicen que no pueden garantizar distanciamiento social en sus clases por el alto numero de estudiantes matriculados.
Estudiantes y maestros van a ser requerridos a usar mascarillas.
El grupo operativo de coronavirus de la escuela va discutir otras precauciones en las proximas semanas.
Padres van a tener 2 opciones.
Clases tradicionales o virtuales.
Padres en la ciudad de albertville tienen hasta el 24 de julio para matricular a sus hijos.
Otra vez-- padres tienen que escoger entre clases tradicionales o virtuales.
Estudiantes en clases tradicionales pueden cambiar a clases en linea si es necesario.
Mascarillas son opcionales excepto cuando en el autobus.
El distrito tambien añadio una categoria de ausencias por el coronavirus.
En el condado de jackson -- mascarillas tambien son opcionales.
El distrito de escuelas va a chequear la temperatura de los estudiantes y empleados todos los dias.
Estudiantes regresan el 7 de agosto.
Las escuelas van a contactar a padres en la proxima semana sobre su decision de matriculacion.
.
Estos planes locales fueron creados usando el plan del estado.
Maria franco tradujo para el superintendente del estado cuando discutimos por que padres deben confiar en el plan de escuelas.
El departamento de salud actualizo su mapa de riesgo.
Mas de mitad de la parte norte de alabama es considerado un riesgo algo.
In the last hour -- the state health department updated its coronavirus risk indicator map.
Los condados de madison, jackson, dekalb, colbert y franklin tienen un riesgo muy alto.
Los condados de morgan, marshall, lauderdale and limestone tienen un riesgo alto o moderado.
El condado de lawrence es 1 de 7 condados en el estado con un riesgo bajo.
Pero oficiales dicen que todavia deben tomar precauciones.
La ordenanza de mascarillas para la ciudad de decatur entrara en vigor el lunes a las 5 de la tarde.
El consejo municipal voto y aprobo la ordenanza otra vez esta mañana.
El alcalde lo firmo imediatamente.
La ordenanza va ser publicada en el papel el domingo.
Despues entrara en vigor el proximo dia.
Otra vez -- la ordenanza entrara en vigor este lunes a las 5 de la tarde.
El presidente donald trump anuncio que esta preparando una profunda reforma migratoria para imponer un sistema "de mritos" el sistema creara un camino hacia la ciudadania para los dreamers.
El presidente indico que aprobaria esta reforma por orden ejecutiva.
Ayer el presidente firmo una orden ejecutiva para crear iniciativa de prosperidad hispana.
El programa busca expandir el aceso a oportunidades economicas y educativas para latinos.
Bueno eso es todo por hoy.
Para mas informacion puedes visitar nuestra pagina de web waay tv punto com.
Aqui pueden ver algunos de los reportajes disponibles incluyendo advertencia de lideres locales sobre el aumento de coronavirus.
Para cobertura en que puedes contar, vaya a waay tv punto com.
Vamos a traerte las ultimas noticias en español cada dia de lunes a viernes.
Que tengan un buen fin de semana.