WAAY 31 en español 2 de septiembre

WAAY 31 en español 2 de septiembre

Buenas tardes!

Gracias por estar con nosotros este miercoles 2 de septiembre.

Yo soy alexandra torres-perez aqui con las noticias principales de hoy.

Hoy alabama añadio menos de 100 casos de coronavirus.

Es el numero mas bajo desde junio!

Ahora -- hay mas de 118 mil 200 casos y 2 mil 114 muertes.

El estado tambien actualizo sus casos diario de esta semana por un retraso de data.

Eso significa que el lunes el estado reporto 937 casos.

Antes -- el numero reportado era mas bajo.

Casos de ayer bajaron a 464.

Vamos a ver cuantos casos hay en la parte norte de alabama.

Comenzamos en la region del corredor del interestal 65.

La region reporto 32 casos nuevos y 1 nueva muerte desde ayer.

Ahora hay 11 mil 730 casos y 97 muertes.

El area de sand mountain reporto 14 casos nuevos y una nueva muerte.

Ahora hay mas de 6 mil 850 casos y 63 muertes.

Finalmente -- hay 4 mil 435 casos y 73 muertes en los shoals.

La region añadio 27 casos nuevos desde ayer.

El cdc le ha dicho a funcionarios de salud publica que se preparen para distribuir una posible vacuna contra el coronavirus a fines de octubre.

El anuncio no necesariamente significa que una vacuna estar disponible.

El departamento de salud de alabama dice que ya esta trabajando con oficiales federales en un plan para distribuir una vacuna contra el coronavirus.

El estado se esta asegurando que sus canales de distribucion estan preparadas cuando una vacuna sea aprobada.

El doctor scott harris con el departamento de salud dice que la vacuna probablemente no va ser disponibles a todos cuando sea aprobada.

Los documentos del cdc dan prioridad a poblaciones particulares para las vacunas, incluidos los profesionales de la salud, los trabajadores esenciales, personas con un alto riesgo y mas.

Los pacientes con coronavirus pueden necesitar esperar ms de un mes antes de volver a hacerse la prueba para saber si han eliminado el virus!

Una investigacion encontro .... en general, los pacientes tardaron alrededor de 30 das desde el diagnstico y 36 das desde la aparicin de los sntomas para eliminar el virus.

Ahora mismo el cdc recomienda que personas regresen al trabajo o escuela despues de 10 dias si ya no enseñan sintomas.

La investigacion tambien encontro que uno de cada cinco resultados negativos de las pruebas podra ser falso eso significa que muchos pueden transmitir el virus sin saberlo.

Muchos pacientes que si dieron negativo todavia reportan sintomas como dolor de cuerpo -- perdida de olor -- confusion y mas -- pueden durar por meses despues.

Las escuela secundaria de brooks en el condado de lauderdal confirmo otro caso de coronavirus.

Es el segundo caso esta semana.

El distrito dice que el nuevo caso no es un jugador de futbol americano.

Pero no pudo revelar otros detalles como cuantos estudiantes estan bajo cuarentena.

El distrito dice que solo padres de estudiantes que fueron expuesto al virus van a ser contactado sobre casos de coronavirus en sus escuelas.

Una organizacin sin fines de lucro en montgomery est haciendo lo que puede para servir a la comunidad latina durante la pandemia.

Eso es a pesar de tener menos recursos que otras organizaciones alrededor del estado.

La directora ejecutiva de hola explica las dificultades que han tenido que enfrentar.

"no hay mucho apoyo para la comunidad latina desde el punto de vista de recursos de comida, recursos de ayuda con la renta, por ejemplo, con la luz, todo esto.

Hay menos recursos que en el norte, en birmingham, huntsville, entonces estamos viviendo la misma crisis, pero con menos recursos aqu, "ha sido muy difcil para la comunidad latina aqu en montgomery y sus alrededores, lo de covid, porque la verdad es que la mayora trabajan en trabajos necesarios, que han estado ms expuestos al virus y tambin han visto parados de trabajo que han descansado a muchas personas por lo menos por algunos meses," "tenemos una beca de la fundacin comunitaria de esta rea que nos ha dado la oportunidad de ayudar a traducir la informacin sobre todos los recursos de covid que tienen las iglesias y las organizaciones para que se pueda difundir la informacin a los que hablan español la oficina de hola est cerrada debido a coronavirus, pero estn disponibles para ayudar en lnea a travs de facebook, su sitio web o por telfono: 258-2871.

Al regresar... como la pandemia esta impactando a mujeres embarazadas.

Waay 31's maria leal ahora explica el riesgo de coronavirus para mujeres embarazadas.

El estado de alabama solo a confirmado una muerte de coronavirus en una mujer embarazada.

Casos de coronavirus en niños en el pais aumentaron un 17 por ciento en 2 semanas.

Los niños representaron el 9,5% de todos los casos en los estados unidos.

O mas de 476 casos desde el comienzo de la pandemia.

Mas de 70 mil casos fueron reportados desde el 13 de agosto.

Aqui en alabama.

Jovenes constituyan un poco mas de 9 por ciento de todos los casos.

O como 10 mil 781 casos.

El cdc temporalmente detenio los desalojos de personas que estan luchando a pagar su renta por la pandemia.

La casa blanca dijo que la orden cubre a las personas que ganan menos de 99 mil dolares al año.

Las personas tambin tendrn que demostrar que han hecho esfuerzos para obtener ayuda del gobierno para los pagos de su alquiler, declarar que su incapacidad para pagar se debe a dificultades financieras debido al coronavirus y que probablemente se quedaran sin hogar si fueran desalojados.

Personas que reciben beneficios de desempleo pueden ver mas dinero en sus cheques esta semana.

Pueden estperar unos extra 300 dolares.

Los beneficios son retroactivo al primero de agosto.

Fema aprobo dinero para las primeras 3 semanas de agosto.

El estado ya esta solicitando para una extension de beneficios para la semana del 22 de agosto.

Bueno eso es todo por hoy.

Para cobertura en que puedes contar, vaya a waay tv punto com.

Aqui pueden ver algunos de los reportajes disponibles incluyendo el plan de varios distritos para el regreso de clases.

Vamos a traerte las ultimas noticias en español cada dia de lunes a viernes.

Que tengan un