The U.S. should "shut down" the Julian Assange extradition case, his lawyer said on Monday after a British judge ruled that WikiLeaks founder Julian Assange should not be extradited to the United States to face criminal charges including breaking a spying law.