The Centers for Disease Control and Prevention announced updated travel guidance Friday, saying residents who have been fully vaccinated against COVID-19 should feel safe to travel within the United States, but the travel industry rebound already has been occurring for months.