I'd go even further, and say that when police obey the dictates of politicians instead of following the law, they become criminals with badges.
Taking fuel in sub-zero temperatures in Canada could be fatal, it's a crime, it's nothing short of a theft that shows complete disregard for human life.