Biden urges US to protect freedom, democracy at symbolic D-Day site