Chinese tech firms vow crackdown on hate speech after knife attack on Japanese citizens