As French far right 'gains momentum domestically', is Le Pen's RN actually 'weakening' at EU level?