Woman claims Kamala Harris hit her with a car at age 13, fled the scene, leaving her paralyzed