One of the four Chilean men believed to be connected to the Joe Burrow home burglary was sporting a Bengals hat when the group was pulled over by cops earlier this month ... an item that very well could have belonged to the Cincinnati quarterback himself.